هذه اول 4 مواضيع اجت بكل امتحانات المانيا الاسبوع الماضي Neue B1 Briefe

Fahrrad im Hausflur  

دراجة في ممر المنزل 

Situation: 

Sie haben ein neues Fahrrad gekauft und möchten es im Flur des Hauses abstellen.  

Schreiben Sie Ihrem Vermieter, Herrn Meier, einen Brief.  

Punkte: 

◦ Grund für Ihr Schreiben سبب كتابتك لهذه الرسالة 

◦ Warum im Hausflur abstellen? لماذا تريد وضع الدراجة في مدخل المنزل؟ 

◦ Was Ihre Nachbarn dazu sagen? ماذا يقول الجيران عن ذلك؟ 

◦ Wo die Nachbarn Ihre Fahrräder hinstellen? أين يضع الجيران دراجاتهم؟ 

Berlin, 20.01.2025 

Sehr geehrter Herr Meier, 

ich habe vor kurzem ein neues Fahrrad gekauft und möchte Sie fragen, ob ich es im Hausflur abstellen darf. Das Fahrrad ist für meinen täglichen Weg zur Arbeit wichtig, und im Hausflur ist es sicherer vor Diebstahl und schlechtem Wetter.  

Ich habe bereits mit meinen Nachbarn gesprochen, und sie haben damit kein Problem. Einige meiner Nachbarn stellen ihre Fahrräder im Flur oder im Keller ab.  

Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie damit einverstanden sind. 

Vielen Dank für Ihr Verständnis 

Mit freundlichen Grüßen 

Haitham Alabrash 

Hilfe bei Wohnungssuche 

مساعدة صديقك بالبحث عن منزل 

Situation: 

Ihr Freund sucht eine Wohnung für seine Familie. Sie möchten ihm helfen.   Schreiben Sie einen Brief. Fragen Sie:  

Punkte: 

◦ Wohnung wie groß?  ما حجم الشقة؟ 

◦ wann umziehen? متى يريد الانتقال؟ 

◦ Wohnung mit Balkon? هل يجب أن تحتوي الشقة على شرفة؟ 

◦ Miete? كم الإيجار؟ 

Berlin, 20.01.2025 

Lieber Freund, 

ich habe gehört, dass du eine Wohnung für deine Familie suchst, und ich möchte dir gerne helfen. Könntest du mir ein paar Informationen geben, damit ich besser suchen kann? 

Wie groß soll die Wohnung sein? Wie viele Zimmer bracht ihr? 

Wann möchtet ihr umziehen? Soll die Wohnung einen Balkon haben? Wie hoch darf die Miete sein? 

Lass mich bitte wissen, wenn es noch andere Wünsche oder wichtige Details gibt. 

Ich hoffe, ich finde etwas Passendes für dich. 

Viele Grüße 

Haitham 

--- 

Tasche im Bus vergessen 

نسيان الحقيبة بالباص 

Situation: 

Ihre Tochter hat im Bus ihre Tasche vergessen. Schreiben Sie einen Brief an die Verkehrsbetriebe.  

Punkte: 

◦ Grund für Ihr Schreiben سبب رسالتك 

◦ Wann und wo sie mit dem Bus gefahren ist? متى وأين كانت تستقل الحافلة؟ 

◦ Tasche beschreiben. وصف الحقيبة 

◦ Warum Ihnen die Tasche wichtig ist? لماذا الحقيبة مهمة لك؟ 

◦ Öffnungszeiten? مواعيد العمل؟ 

Berlin, 20.01.2025 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

meine Tochter hat am 01.03 ihre Tasche im Bus vergessen. Sie ist mit der Linie 8 um 13Uhr von Berlin nach Hamburg gefahren. 

Die Tasche ist eine schwarze Schultasche aus Leder. Sie enthält persönliche Dinge wie ein Schulbuch und Schlüssel. Die Tasche ist uns sehr wichtig, weil wir die Dinge, die in der Tasche sind, dringend brauchen.  

Könnten Sie mir bitte mitteilen, ob die Tasche gefunden wurde? 

Außerdem würde ich gern wissen, wann Ihr Fundbüro geöffnet ist, damit ich die Tasche abholen kann. 

Vielen Dank im Voraus 

Mit freundlichen Grüßen 

Haitham Alabrash 

Sich um Haustier kümmern 

العناية بحيوانك الأليف بغيابك 

Situation: 

Sie fahren in den Urlaub und Sie haben niemanden, der sich um Ihr Haustier kümmert. Sie bitten Ihre Nachbarin Frau Müller", um Hilfe.  

Schreiben Sie einen Brief:  

Punkte: 

◦ Grund für Ihr Schreiben. سبب رسالتك 

◦ Urlaub: Wo und wie lange? العطلة: إلى أين ولمدة كم؟ 

◦ Beschreibung Ihres Haustiers. وصف حيوانك الأليف 

◦ Was Frau Müller tun sollen? ماذا يجب أن تفعله السيدة  

Berlin, 20.01.2025 

Liebe Frau Müller, 

nächste Woche fahre ich in Urlaub. Ich habe niemanden, der sich um mein Haustier kümmert, deshalb schreibe ich Ihnen. 

Ich möchte nach Wien für eine Woche fahren. Es wäre schön, wenn Sie um meine Katze kümmern können. 

Meine kleine Katze Luna ist sehr freundlich und lieb. Sie spielt gerne und liebt es, gestreichelt zu werden. Luna braucht täglich frisches Futter und Wasser. Außerdem muss ihr Katzenklo regelmäßig sauber gemacht werden. 

Ich wäre Ihnen sehr dankbar. 

Viele Grüße 

Haitham