Brief schreiben
Die Situation:
Sie haben Möbel gekauft. Die Möbel kommt morgen. Leider sind Sie nicht da. Sie bitten Ihren Nachbarn Herrn Schmidt um Hilfe.
لقد اشتريت أثاثًا جديدًا. سيصل الأثاث غدًا، لكن للأسف لن أكون موجودًا. لذلك، أطلب مساعدة جاري السيد شميت.
Schreiben Sie etwas zu folgenden Punkten:
Die Punkte:
- Welche Möbel نوع الأثاث
- Warum Sie nicht da sind سبب غيابي
- Was soll der Nachbar tun ما الذي يجب أن يفعله الجار
- Schlüssel المفتاح
Berlin, 10.11.2024
Lieber Herr Schmidt,
ich hoffe, es geht Ihnen gut.
Ich schreibe Ihnen, weil ich morgen neue Möbel erwarte, ein Sofa und einen Schrank. Leider bin ich selbst nicht zu Hause, weil ich beruflich unterwegs bin.
Würden Sie mir vielleicht helfen und die Möbel für mich annehmen? Die Lieferung soll am Vormittag kommen. Es wäre eine große Hilfe, wenn Sie die Möbel in meine Wohnung stellen könnten.
Gerne übergebe ich Ihnen meinen Wohnungsschlüssel. Wir könnten uns heute Abend treffen, und ich gebe Ihnen den Schlüssel.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.
Viele Grüße
Haitham
برلين، 10.11.2024
عزيزي السيد شميت،
أتمنى أن تكون بخير.
أكتب إليك لأنني أنتظر وصول أثاث جديد غدًا، وهو عبارة عن أريكة وخزانة. للأسف، لن أكون في المنزل لأنني مسافر في رحلة عمل.
هل يمكنك مساعدتي واستلام الأثاث نيابةً عني؟ من المفترض أن تصل الشحنة في الصباح. سيكون من المفيد جدًا لو تمكنت من وضع الأثاث داخل شقتي.
سأكون سعيدًا بإعطائك مفتاح شقتي. يمكننا أن نلتقي مساء اليوم، وأعطيك المفتاح.
شكرًا جزيلًا لك على مساعدتك مقدمًا.
مع أطيب التحيات،
هيثم
Brief schreiben
Die Situation:
Sie wohnen in einem Mietshaus. Alle Mieter müssen das Treppenhaus putzen, aber keiner von Ihren Nachbarn macht es.
Schreiben Sie Ihrem Vermieter, Herrn Lehmann, einen Brief.
تعيش في مبنى للإيجار. جميع المستأجرين يجب عليهم تنظيف الدرج، ولكن لا أحد من جيرانك يقوم بذلك.
اكتب رسالة إلى مالك العقار، السيد ليهمان.
Schreiben Sie etwas zu folgenden Punkten:
قم بكتابة شيء حول النقاط التالية:
Die Punkte:
• Grund für Ihr Schreiben • سبب رسالتك
• Wie Sie versucht haben, das Problem selbst zu lösen • كيف حاولت حل المشكلة بنفسك
• Weitere Probleme im Haus • مشاكل أخرى في المبنى
• Was der Vermieter tun soll • ما الذي يجب أن يقوم به مالك العقار
Berlin, 10.11.2024
Sehr geehrter Herr Lehmann,
ich schreibe Ihnen, weil das Treppenhaus in unserem Haus oft schmutzig ist. Wir Mieter sollen es abwechselnd putzen, aber nur ich mache es.
Ich habe schon mit den Nachbarn freundlich gesprochen, aber leider putzen sie trotzdem nicht.
Außerdem gibt es noch andere Probleme im Haus. Das Licht im Flur ist kaputt, und im Keller gibt es Feuchtigkeit.
Ich bitte Sie deshalb, uns zu helfen. Vielleicht könnte ein Reinigungsdienst das Treppenhaus sauber halten und andere Probleme lösen.
Vielen Dank für Ihre Hilfe
Mit freundlichen Grüßen
Haitham Alabrash
برلين، 10.11.2024
السيد المحترم ليهمان،
أكتب إليك لأن درج المبنى لدينا غالبًا ما يكون متسخًا. من المفترض أن نقوم نحن المستأجرون بتنظيفه بالتناوب، لكنني الوحيد الذي يقوم بذلك.
لقد تحدثت بلطف مع الجيران بالفعل، لكن للأسف لم يبدؤوا بالتنظيف.
بالإضافة إلى ذلك، هناك مشاكل أخرى في المبنى. الإضاءة في الممر معطلة، وهناك رطوبة في القبو.
لذا، أطلب مساعدتك في حل هذه الأمور. ربما يمكن لخدمة تنظيف أن تحافظ على نظافة الدرج وتساعد أيضًا في حل المشاكل الأخرى.
شكرًا جزيلًا على مساعدتك.
مع أطيب التحيات،
هيثم