كيف تكتب موضوع الغاء عقد الهاتف في امتحان B1
Handyvertrag kündigen
موضوع اليوم :
لدينا اليوم رسالة مهمة جداً من رسائل ومواضيع اللغة الألمانية einen Brief schreiben ، والتي تدور حول الغاء عقد الهاتف, الغاء عقد الانترنت.
einen Brief schreiben - Handyvertrag kündigen / Internetvertrag kündigen . B1 Prüfung , schriftliche Prüfung - Schreiben.
أهم مواضيع ونماذج امتحان B1 كتابة موضوع B1 الغاء عقد الهاتف/ الانترنت.
رسائل جاهزة باللغة الالمانية b1 , امتحان b1 , نماذج امتحان b1 قسم الامتحان الكتابي , كتابة المواضيع والرسائل والايميلات باللغة الالمانية. كتابة رسالة بالالماني . كتابة ايميل بالالماني . رسائل جاهزة باللغة الالمانية a2 . كتابة ايميل بالالماني a1 . رسائل b1 مترجمة . كتابة ايميل بالالماني a2 . جمل مهمة لكتابة موضوع b1 , جمل المانية مهمة . نماذج bewerbung جاهزة . محادثات المانية .
وصف الموضوع :
Sie haben im letzten Jahr einen Handyvertrag geschlossen. Sie möchten diesen Vertrag kündigen.
السنة الماضية قمتم بعمل عقد للهاتف المحمول وتريدون الغاء هذا العقد.
1- Grund für Ihr Schreiben. سبب كتابتك
2- Grund für die Kündigung. سبب الالغاء
3- Um die Kündigungsbestätigung bitten.
طلب تأكيد الالغاء الخطّي
4- Bedanken Sie sich bei Ihrem Anbieter. اشكر الشركة
كتابة طلبات الرسالة :
1- Grund für Ihr Schreiben.
letztes Jahr habe ich bei Ihrer Firma einen Handyvertrag /Kundennummer 123/ abgeschlossen, deshalb schreibe ich Ihnen. Der Vertrag läuft zwei Jahre bis zum 01.05.2019.
السنة الماضية قمت بعمل عقد للهاتف المحمول مع شركتكم /رقم الزبون123/ لذلك أكتب لكم. مدة العقد سنتان حتى تاريخ 01.05.2019.
2- Grund für die Kündigung.
Jetzt möchte ich diesen Vertrag kündigen, weil ich in zwei Monaten nach Frankreich umziehen muss. Aus diesem Grund kann ich Ihre Leistung nicht mehr nutzen
أريد الآن الغاء هذا العقد لأنني بعد شهرين يجب أن أنتقل الى فرنسا. لهذا السبب لن أستطيع استخدام خدمتكم بعد.
3- Um die Kündigungsbestätigung bitten.
Bitte schicken Sie mir die schriftliche Kündigungsbestätigung an meine angegebene Adresse.
رجاءً أرسلوا لي تأكيد الالغاء الخطيّ الى عنواني الموجود مسبقاً.
4- Bedanken Sie sich bei Ihrem Anbieter.
Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihr Verständnis.
أشكركم جزيلاً لتفهمكم.
أهم مواضيع ونماذج امتحان B1 كتابة موضوع B1 الغاء عقد الهاتف/ الانترنت.
الموضوع باللغة الألمانية :
Berlin,05.04.2018
Sehr geehrte Damen und Herren,
letztes Jahr habe ich bei Ihrer Firma einen Handyvertrag /Kundennummer 123/ abgeschlossen, deshalb schreibe ich Ihnen. Der Vertrag läuft zwei Jahre bis zum 01.05.2019. Jetzt möchte ich diesen Vertrag kündigen, weil ich in zwei Monaten nach Frankreich umziehen muss. Aus diesem Grund kann ich Ihre Leistung nicht mehr nutzen. Bitte schicken Sie mir die schriftliche Kündigungsbestätigung an meine angegebene Adresse. Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen
Haitham Alabrash
ترجمة الرسالة :
سيداتي سادتي ,
السنة الماضية قمت بعمل عقد للهاتف المحمول مع شركتكم /رقم الزبون123/ لذلك أكتب لكم. مدة العقد سنتان حتى تاريخ 01.05.2019. أريد الآن الغاء هذا العقد لأنني بعد شهرين يجب أن أنتقل الى فرنسا. لهذا السبب لن أستطيع استخدام خدمتكم بعد. رجاءً أرسلوا لي تأكيد الالغاء الخطيّ الى عنواني الموجود مسبقاً. أشكركم جزيلاً لتفهمكم.
مع أطيب التحيات
هيثم الأبرش
أهم مواضيع ونماذج امتحان B1 كتابة موضوع B1 الغاء عقد الهاتف/ الانترنت.
بامكانكم مشاهدة شرح كتابة هذا الموضوع بالفيديو من هنا .
ملاحظة مهمة :
هذه الرسالة هي فقط نموذج . الرجاء عدم حفظها وكتابتها في الامتحان كما وردت ، انما يمكن اقتباس بعض الجمل والافكار منها ، لكي لا يحدث تشابه في الامتحان .
مع أطيب الأمنيات بالتوفيق والنجاح الدائم
Haitham Alabrash
أهم مواضيع ونماذج امتحان B1
رسائل جاهزة باللغة الالمانية b1 , امتحان b1 , نماذج امتحان b1 قسم الامتحان الكتابي , كتابة المواضيع والرسائل والايميلات باللغة الالمانية. كتابة رسالة بالالماني , رسائل b1 مترجمة , نماذج bewerbung جاهزة. جمل مهمة لكتابة موضوع b1 , جمل المانية مهمة. كتابة ايميل بالالماني , كتابة ايميل بالالماني a1 . كتابة ايميل بالالماني a2. محادثات المانية. رسائل جاهزة باللغة الالمانية a2 .