طريقة وصف الصورة باللغة الألمانية B1 فصل القمامة Mülltrennung

 

طريقة وصف الصورة باللغة الألمانية B1 فصل القمامة Mülltrennung



 طريقة وصف الصورة باللغة الألمانية B1 فصل القمامة Mülltrennung  



أهلاً وسهلاً بكم جميع زوار موقع هيثم الأبرش لتعلم اللغة الألمانية 🤗 هذا الموقع تابع لقناتي على اليوتيوب لتعلم اللغة الالمانيه باسم : Haitham Alabrash أدعوكم لمتابعتها والاشتراك بها .




 موضوع اليوم : 

لدينا اليوم وصف صورة جديدة ومهمة لتعلم اللغة الألمانية والامتحان  الشفوي mündliche Prüfung B1 . موضوع الصورة هو فصل القمامة أو فرز النفايات في المانيا Mülltrennung in Deutschland. سوف نقوم بوصف هذه الصورة باللغة الألمانية بطريقة سهلة وضمن الخطوات والنقاط الأساسية في وصف الصورة وهي :


1. Was gibt’s auf dem Bild ? 

ماذا يوجد في الصورة ؟

2. Welche Situation zeigt das Bild ? 

أيَّ موقف تظهره الصورة ؟

3. Persönliche Erfahrung / persönlicher Eindruck 

الخبرات والتجارب الشخصية /الانطباع الشخصي




 Wichtige Wörter und Sätze : كلمات وجمل مهمة 


 فصل/فرز القمامة die Mülltrennung (n)

 القمامة der Müll (n)

 الفصل - يفصل die Trennung (n) - trennen (v)

النفايات der Abfall (n) / die Abfälle (n)

 حاوية القمامة /سلة القمامة die Mülltonne (n) / der Mülleimer (n)

حاوية /سلة die Tonne (n) / der Eimer (n)

 يرمي - رمي القمامة في الحاوية werfen (v) : die Müll in die Mülltonne werfen
Ich werfe Müll in die Mülltonne . أنا أرمي القمامة في الحاوية 

werfen (v) : einen Blick auf etwas werfen . يرمي - يلقي نظرة على شيئ
Ich werfe einen Blick auf die Arbeit / die Arbeit läuft sehr gut , trotzdem muss ich einen Blick darauf werfen .العمل يسير بشكل جيد جداً ولكن رغم ذلك سوف ألقي نظرة عليه 

البيئة die Umwelt (n)

الحماية der Schuzt (n)

 حماية البيئةder Umweltschutz (n)

Wir trennen Müll , um die Umwelt zu schützen
نحن نفصل القمامة من أجل حماية البيئة




 وصف الصورة Bildbeschreibung B1: 

طريقة وصف الصورة باللغة الألمانية B1 فصل القمامة Mülltrennung

 طريقة وصف الصورة باللغة الألمانية B1 فصل القمامة Mülltrennung  




 1- Was gibt es auf dem Bild ? 


Auf dem Bild sehe ich eine Frau

في الصورة أرى امرأة 


sie wirft Müll in die Mülltonne

هي ترمي القمامة في حاوية القمامة


sie hat kurze Haare und sie trägt eine dunkle Jacke und helle Hose

لديها شعر قصير وترتدي جاكيت غامقة اللون وبنطال فاتح اللون


Ich sehe auch drei Mülltonnen

أرى أيضاً ثلاث حاويات للقمامة


Bio - Tonne  Papier - Tonne  und ich glaube, die dritte Tonne ist Restmüll - Tonne

حاوية المنتجات العضوية وحاوية الأوراق وأعتقد أنَّ الحاوية الثالثة هي حاوية بقايا النفايات


Davon verstehe ich , dass man die Abfälle nicht zusammen werfen darf

sondern man soll Abfälle / Müll trennen

أفهم من ذلك أن الشخص لا يجب أن يرمي القمامة مع بعضها ، انما ينبغي عليه أن يفصلها عن بعض 


Im Hintergrund sieht man ein Haus mit Fenster

في الخلفية يمكن للشخص أن يرى منزل ونوافذ


Links im Bild steht ein Baum

على يسار الصورة توجد شجرة



 2- Welche Situationen zeigt das Bild ? 


Das Thema des Bilds ist Mülltrennung

موضوع الصورة هو فصل القمامة


In Deutschland trennt man Müll, um Abfälle zu recyceln und sie wieder zu verwenden

 يتم فصل النفايات في المانيا من أجل اعادة تدويرها واعادة استخدامها


Das hilft für den Umweltschutz sehr

هذا الأمر يساعد جداً في حماية البيئة


Vor jedem Haus stehen mehrere Mülltonnen und sie haben verschiedene Farben

أمام كل منزل توجد العديد من حاويات القمامة ولديهم ألوان مختلفة


z.B. blaue Tonne ist für Papier 

مثل الحاوية الزرقاء مخصصة للأوراق 


braune Tonne ist für Bio-Abfälle

الحاوية البنية مخصصة للمخلفات العضوية


schwarze Tonne ist für Restmüll

الحاوية السوداء مخصصة لبقايا النفايات


und orange Tonne oder der gelbe Sack ist für Plastik und Verpackungsmüll

والحاوية البرتقالية أو الكيس الأصفر مخصص للبلاستيك والنفايات المعلبة 



 3- Persönliche Erfahrung / persönlicher Eindruck : 


Ich persönlich trenne den Müll richtig

أنا شخصياً أفصل القمامة بشكل صحيح


weil ich Mülltrennung sehr wichtig finde

للأنني أجد أن فصل القمامة مهم جداً


Durch Mülltrennung schützen wir die Umwelt und bewahren wir sie vor Zerstörung

من خلال فصل القمامة نحمي البيئة ونحفظها من الدمار


In meinem Heimatland trennen die Meisten keinen Müll

في بلدي الأم لا يفصل معظم الناس القمامة


Es gibt oft nur eine Mülltonne, in der man alle Abfälle werfen kann

يوجد غالباً حاوية واحدة للقمامة يمكن رمي فيها جميع المخلفات 


Nur in der Zentrale der großen Städten gibt es mehrere Mülltonnen 

فقط في مراكز المدن الكبرى يوجد العديد من حاويات القمامة




 شاهدوا فيديو وصف هذه الصورة بالتفصيل من هنا 



 تعلم وصف الصورة B1 باللغة الألمانية بشكل صحيح وسهل 





في الختام أتمنى أن يكون الموضوع قد نال اعجابكم , يمكنكم مشاركة رأيكم عن الموضوع من خلال كتابة تعليق في الأسفل .


لمزيد من دروس اللغة الألمانية ( بالفيديو ) , أدعوكم لزيارة قناتي على اليوتيوب لتعلُّم اللغة الألمانية باسم ( Haitham Alabrash ) من هنا 



مع أطيب الأمنيات بالتوفيق والنجاح الدائم  

Haitham Alabrash




تعليقات