اقتراح هدية لصديقتنا
Vorschlag für ein Geschenk für unsere Freundin
Berlin, 21.07.2025
Liebe Freunde,
wie ihr wisst, hat unsere Freundin Lina ein Baby bekommen. Es wäre schön, sie zu besuchen und ihr ein Geschenk zu kaufen.
Ich möchte vorschlagen, dass wir ihrem Baby einen Kinderwagen schenken, denn Lina hat noch keinen. Wenn ihr wollt, kann ich ihn im Internet bestellen.
Wenn ihr einverstanden seid, können wir uns am Samstag um 11 Uhr am Bahnhof treffen und gemeinsam zu Lina fahren.
Wenn ihr andere Vorschläge habt, sagt mir Bescheid.
Ich freue mich auf eure Antwort.
Liebe Freunde,
wie ihr wisst, hat unsere Freundin Lina ein Baby bekommen. Es wäre schön, sie zu besuchen und ihr ein Geschenk zu kaufen.
Ich möchte vorschlagen, dass wir ihrem Baby einen Kinderwagen schenken, denn Lina hat noch keinen. Wenn ihr wollt, kann ich ihn im Internet bestellen.
Wenn ihr einverstanden seid, können wir uns am Samstag um 11 Uhr am Bahnhof treffen und gemeinsam zu Lina fahren.
Wenn ihr andere Vorschläge habt, sagt mir Bescheid.
Ich freue mich auf eure Antwort.
الترجمة إلى العربية:
برلين، 21.07.2025
أعزائي الأصدقاء،
كما تعلمون، صديقتنا لينا أنجبت طفلاً. سيكون من الجميل أن نزورها ونشتري لها هدية.
أود أن أقترح أن نهدي طفلها عربة أطفال، لأن لينا لا تملك واحدة بعد. إذا أردتم، يمكنني طلبها من الإنترنت.
إذا كنتم موافقين، يمكننا أن نلتقي يوم السبت الساعة 11 صباحًا في المحطة ونذهب معًا إلى لينا.
إذا كان لديكم اقتراحات أخرى، أخبروني.
أتطلع إلى ردكم.
*Viele Grüße*
*Haitham Alabrash*
*مع أطيب التحيات*
*هيثم الأبرش*