أخر الاخبار

أهم المواضيع المكررة بالامتحان , المصعد المعطل Aufzug ist kaputt B1 Brief

أهم المواضيع المكررة بالامتحان , المصعد المعطل Aufzug ist kaputt B1 Brief


 كيف تكتب موضوع المصعد المعطل باللغة الألمانية 
 der Aufzug ist kaputt - Brief  


أهلاً وسهلاً بكم جميع زوار موقع هيثم الأبرش لتعلم اللغة الألمانية 🤗 هذا الموقع تابع لقناتي على اليوتيوب لتعلم اللغة الالمانيه باسم : Haitham Alabrash أتمنى منكم الاشتراك فيها وتفعيل جرس الاشعارات لمشاهدة جميع الدروس المهمة باللغة الألمانية .


موضوع اليوم :

لدينا اليوم موضوع مهم جداً من رسائل ومواضيع B1 باللغة الألمانية المهمة والتي تتكرر في امتحان B1-B2 , الموضوع هو كتابة رسالة بالالماني الى ادارة المنزل لأن المصعد معطّل ولا يعمل , أنت تريد أن تخبره عن المشكلة وتطلب منه أن يصلح المصعد المعطل B1 Brief schreiben: der Aufzug im Haus ist kaputt/ der Aufzug ist defekt, Brief schreiben B1 Prüfung

رسائل جاهزة باللغة الالمانية b1 , امتحان b1 , نماذج امتحان b1 قسم الامتحان الكتابي , كتابة المواضيع والرسائل والايميلات باللغة الالمانية. كتابة رسالة بالالماني . كتابة ايميل بالالماني . رسائل جاهزة باللغة الالمانية a2 . كتابة ايميل بالالماني a1 . رسائل b1 مترجمة . كتابة ايميل بالالماني a2 . جمل مهمة لكتابة موضوع b1 , جمل المانية مهمة .  نماذج bewerbung جاهزة . محادثات المانية .


وصف الموضوع : 


In Ihrem Haus funktioniert der Aufzug nicht. Schreiben Sie der Hausverwaltung einen Brief.

في منزلك لا يعمل المصعد, اكتب رسالة الى ادارة المنزل .

 

النقاط الرئيسية : 

- Grund für Ihr Schreiben. سبب كتابتك 

- Was sagen die Nachbarn. ماذا يقول الجيران 

- Warum ist der Aufzug wichtig. لماذا المصعد مهم 

- Bitte um Reparatur. طلب التصليح 

 

كتابة طلبات الرسالة : 

 

- Grund für Ihr Schreiben. 

Ich möchte Ihnen mitteilen, dass es ein Problem im Haus gibt. Seit einigen Tagen funktioniert der Aufzug nicht. Aus diesem Grund schreibe ich Ihnen. 

أريد أن أعلمكم أنه توجد مشكلة في المنزل. منذ بضعة أيام لا يعمل المصعد. لهذا السبب أكتب لكم. 

 

- Was sagen die Nachbarn. 

Alle Nachbarn beschweren sich darüber und manche davon sagen, dass sie krank sind und keine Treppen hoch gehen können. 

جميع الجيران يشتكون عن ذلك وبعضهم يقول أنهم مرضى ولا يستطيعون أن يصعدوا الأدراج. 

 

- Warum ist der Aufzug wichtig. 

Im Haus wohnen viele ältere Menschen und Kinder, die den Aufzug täglich brauchen und benutzen, deshalb ist der Aufzug sehr wichtig. 

في المنزل يعيش الكثير من المسنين والأطفال, الذين يحتاجون ويستخدمون المصعد بشكل يومي, لذلك يكون المصعد مهم جداً. 

- Bitte um Reparatur. 

Bitte kümmern Sie sich darum und schicken Sie schnellstmöglich einen Mitarbeiter, um den Aufzug zu reparieren. 

رجاءً اهتموا بالأمر وأرسلوا عامل بأسرع وقت من أجل اصلاح المصعد. 



 موضوع B1, المصعد معطل Der Aufzug ist kaputt/defekt .


الرسالة باللغة الألمانية : 


Berlin,21.03.2022 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

ich möchte Ihnen mitteilen, dass es ein Problem im Haus gibt. Seit einigen Tagen funktioniert der Aufzug nicht. Aus diesem Grund schreibe ich Ihnen. Alle Nachbarn beschweren sich darüber und manche davon sagen, dass sie krank sind und keine Treppen hoch gehen können. Im Haus wohnen viele ältere Menschen und Kinder, die den Aufzug täglich brauchen und benutzen, deshalb ist der Aufzug sehr wichtig. Bitte kümmern Sie sich darum und schicken Sie schnellstmöglich einen Mitarbeiter, um den Aufzug zu reparieren. 

Vielen Dank im Voraus 

Mit freundlichen Grüßen  

Haitham Alabrash 

 

ترجمة الرسالة : 


سيداتي سادتي, 

أريد أن أعلمكم أنه توجد مشكلة في المنزل. منذ بضعة أيام لا يعمل المصعد. لهذا السبب أكتب لكم. جميع الجيران يشتكون عن ذلك وبعضهم يقول أنهم مرضى ولا يستطيعوا أن يصعدوا الأدراج. في المنزل يعيش الكثير من المسنين والأطفال, الذين يحتاجون ويستخدمون المصعد بشكل يومي, لذلك يكون المصعد مهم جداً. رجاءً اهتموا بالأمر وأرسلوا عامل بأسرع وقت من أجل اصلاح المصعد. 

شكراً لكم مقدماً 

مع أفضل التحيات  

هيثم الأبرش 




بامكانكم مشاهدة شرح كتابة هذا الموضوع بالفيديو من هنا .




ملاحظة مهمة :  

هذه الرسالة هي فقط نموذج . الرجاء عدم حفظها وكتابتها في الامتحان كما وردت ، انما يمكن اقتباس بعض الجمل والافكار منها ، لكي لا يحدث تشابه في الامتحان . 

 

 

لمزيد من دروس اللغة الألمانية ( بالفيديو ) , أدعوكم لزيارة قناتي على اليوتيوب لتعلُّم اللغة الألمانية باسم ( Haitham Alabrash ) من هنا 


في الختام أتمنى أن يكون الموضوع قد نال اعجابكم .
يمكنكم مشاركة رأيكم عن الموضوع أو طرح الأسئلة من خلال كتابة تعليق في الأسفل .

مع أطيب الأمنيات بالتوفيق والنجاح الدائم 

Haitham  Alabrash



 رسائل جاهزة باللغة الالمانية b1 , امتحان b1 , نماذج امتحان b1 قسم الامتحان الكتابي , كتابة المواضيع والرسائل والايميلات باللغة الالمانية. كتابة رسالة بالالماني , رسائل b1 مترجمة  , نماذج bewerbung جاهزة. جمل مهمة لكتابة موضوع b1 , جمل المانية مهمة. كتابة ايميل بالالماني , كتابة ايميل بالالماني a1 . كتابة ايميل بالالماني a2. محادثات المانية. رسائل جاهزة باللغة الالمانية a2 .


 

 

تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-