وصف صورة جديدة مترجمة b1 (السفر بالفطار)

 

Reisen mit dem Zug السفر بالقطار



وصف الصورة مع الترجمة: 

- Auf dem Bild sehe ich viele Menschen.
- في الصورة أرى العديد من الأشخاص.

- Sie sind am Bahnhof und stehen auf dem Bahnsteig.
- إنهم في محطة القطار ويقفون على الرصيف.

- Ein Mann steigt in den Zug ein und eine Frau wartet.
- رجل يصعد إلى القطار وامرأة تنتظر.

- Ich glaube, es ist Winter, weil alle Winterkleidung und Jacken tragen.
- أعتقد أن الفصل هو الشتاء، لأن الجميع يرتدون ملابس شتوية ومعاطف.

- Ich denke, viele Menschen reisen mit dem Zug, da er günstig und schnell ist.
- أعتقد أن الكثير من الناس يسافرون بالقطار لأنه وسيلة رخيصة وسريعة.

- Im Zug kann man schlafen, lesen und die Landschaft genießen.
- في القطار يمكن للمرء النوم، القراءة، أو الاستمتاع بالمناظر الطبيعية.

- Zugreisen sind oft entspannter als Autofahren.
- رحلات القطار غالبًا ما تكون أكثر راحة من القيادة بالسيارة.

- Ich schätze die Pünktlichkeit und den Komfort der modernen Züge.
- أقدّر دقة المواعيد وراحة القطارات الحديثة.

- Mit dem Zug kann man lange Strecken leicht fahren.
- بواسطة القطار يمكن السفر لمسافات طويلة بسهولة.

- Man muss keinen Parkplatz suchen.
- لا حاجة للبحث عن موقف للسيارة.

- Der Zug ist besser für die Umwelt als das Auto.
- القطار أفضل للبيئة من السيارة.

- Ich höre gern Musik und entspanne im Zug.
- أحب الاستماع إلى الموسيقى والاسترخاء أثناء السفر بالقطار.

- Im Zug kann man auch neue Leute treffen.
- في القطار يمكن أيضًا التعرف على أشخاص جدد.

*Viele Grüße*  
*Haitham Alabrash*
*مع أطيب التحيات*  
*هيثم الأبرش*
تعليقات